“重器礼天地，花木敬乾坤”——中国插花花艺协会代表团赴日参展记

2016-02-02 16:07:00

2015年11月5日，我会会长助理郑青、副秘书长薛立新、副秘书长刘政安、常务理事于洪艳一行前往东京，应邀参加全日本华人花艺协会成立十周年纪念展。

2015年11月7日，全日本华人花艺协会十周年纪念展在东京中国文化中心开幕，中国驻日使馆参赞陈诤、东京中国文化中心主任石永菁、副主任赵平、中国插花花艺协会会长助理郑青、全日本华人花艺协会顾问大友洋、全日本华侨华人联合会会长颜安、在日华人女性交流会会长姜春姬、副会长王婕等中日嘉宾和花艺爱好者100余人参加了开幕式。

中国驻日使馆陈诤参赞致辞指出，全日本华人花艺协会已走过了十年，取得了可喜可贺的成绩，为树立在日华人形象做出了自己的贡献，希望我们华人的花艺造诣和奋斗精神，能够让更多的日本朋友所了解和熟悉，增进双方的友好交流。

陈诤参赞讲话

郑青会长助理受刘燕会长委托，代表中国插花花艺协会对全日本花艺协会成立十周年表示衷心祝贺与良好的祝愿，对全日本花艺协会十年间，为中日两国民间花艺文化的交流和发展所做出的贡献予以高度赞赏。同时希望两会能以此为契机，搭建未来插花花艺全方位、多层级、多领域的交流与合作，共同为促进中日文化交流，振兴中国插花花艺事业而努力。

郑青会长助理讲话

全日本华人花艺协会杨玲会长致辞表示，花道源于中国，传入日本并在日本发扬光大。本次展会将中国插花再次介绍到日本，刷新了几百年来中日插花交流史记录，其影响及作用深远而非凡。

杨玲会长讲话

本次展览分为两大部分，一部分为来自国内的插花团队所创作的23件中国插花作品，一部分为全日本华人花艺协会与日本花艺师们所创作的33件日本花道各流派与西式花艺作品。

其中，我会会长助理郑青、副秘书长薛立新、副秘书长刘政安、常务理事于洪艳所创作的中国传统插花作品，以《礼.敬》——“重器礼天地，花木敬乾坤”为主题，花器选用青铜礼器（四羊方尊、爵、鼎、;盤、炉仿品），以南天竹、鸡冠花、水仙、贴梗海棠等为主材；承袭礼敬天地乾坤、礼敬花木万物的中华传统文化理念，运用中国传统插花表现手法，展现中国传统插花艺术之意蕴，传播历史悠久的中国插花文化，同时表达对全日本华人花艺协会栉风沐雨走过十年历程的礼赞与祝福。